Toilet display rack